Borderlands 2 русификатор звука и текста (работает в Linux) Порядок Распаковываем архив со всем содержимым...

Borderlands 2 русификатор звука и текста (работает в Linux)

Порядок:

Распаковываем архив со всем содержимым в папку "Borderlands 2" с заменой всех существующих файлов (поумолчанию это путь: steam\steamapps\common\Borderlands 2)

Запускать игру как обычно, но необходимо прописать параметр запуска "-languageforcooking=rus"

Путь: в стиме правый клик по игре (в библиотеке), находим "Свойства" и кликаем, потом кликаете "Установить парамтры запуска"

Важно:

устанавливать русификатор нужно на "чистую" т.е. что бы не было файлов предыдущего русификатора. И ещё не должно быть файла Startup_LOC_RUS.upk в папке CookedPCConsole, если он у вас есть УДАЛИТЕ его иначе не будет работать.

Проверено, работало на 26.08.2014 г.

Проблемы с переводом сюжетных субтитров, всё остальное по Русски. Убрал закорючки, заменили пока на Eng (так этичнее).

Спасибо за хорошие исходники

Zegi (steam)

audiofeel (playground)

Текст

Русификатор с рабочим режимом кооператива.

Версия игры для установки: Любая

Тип русификатора: Русификатор (1С)

Вид русификации: Текст (Профессиональный)

Переведен только текст (меню, задания и т.п.)

Звук

Авторы перевода: Студия GameSVoiCE (бета-версия (0.2.2))

Отсутствуют некоторые реплики у озвученных персонажей.

Отсутствует озвучка для того или иного персонажа.

Оптимальные настройки для комфортной игры и восприятия русской озвучки такие: Громкость звуковых эффектов - от 5 до 6, громкость музыки - от 5 до 7, громкость голосов - 10

В будущем обещают отладить все так, чтобы можно было комфортно играть, не меняя настроек по умолчанию.

Работает в Linux (проверено 21.10.2015 в Opensuse 13.2)

Ссылка - http://www.ex.ua/95120385?r=1677290,23779

Не забываем ставить лайки и подписываться на канал!